Литературный форум "Старая Птичка"

Объявление

Теперь можно попасть на форум просто набрав в адресной строке СтараяПтичка.рф


!!!ВНИМАНИЕ КОНКУРС!!!

у одного моего знакомого музыканта возникли трудности со словами к музыке.

Старая Птичка объявлет конкурс на лучший текст к этой музыке.

подробнее в рубрике КОНКУРСЫ.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Литературный форум "Старая Птичка" » Архив Старой Птички » Литературное кафе "Старая Птичка" Декабрь 2015


Литературное кафе "Старая Птичка" Декабрь 2015

Сообщений 841 страница 870 из 987

841

Василиса написал(а):

Скоро лето!

Действительно. ))
Каких-то полгода,  и оп-па, снова лето. ))

http://s2.uploads.ru/t/e6aqc.png

Ждём, надеемся и верим. ;-)

0

842

ТатьянаАлександровская написал(а):

Каких-то полгода,

Успокаивающий чаёк для особо впечатлительных натур...
http://cs7009.vk.me/v7009607/1e77/xJJGZgS8Gq8.jpg

0

843

Доброго вечера, любимое кафе! )

Чудесного настроения всем заглянувшим в твои стены. :-)

0

844

ТатьянаАлександровская написал(а):

Ключевое слово здесь "кажется".
В этих двух произведениях нет разграничения на мужское и женское, Maxagon.

Не согласен, второе стихотворение женское!
"И если ты уходил к другой
Иль просто был неизвестно где,
Мне было довольно того, что твой
Плащ висел на гвозде",
Таких мужских чувств не встречал, женских множество!
Я ж не говорю, что это плохо, просто нам мужчинам непонятно...
Хорошо, не нам, мне (недалекому, приземленному человеку)
как можно восхищаться плащом, ушедшего от тебя человека?
И не просто ушедшего, ушедшего к другой/другому (попытаемся превратить это в унисекс)
Какое  должно быт удовольствие, взять ножницы и распустить этот плащик, на мелкие веревочки!
По силе эмоций, должно быть не менее захватывающее чувство!
А так передо мной человек, который сдался и не борется за свое счастье
"Мне было довольно того, что след
Гвоздя был виден вчера."
В 99% случаев, счастье такому человеку и не светит.
Подразумевая под счастьем, совместное времяпровождение с объектом любви.
А счастье типа
"Когда же, наш мимолетный гость,
Ты умчался, новой судьбы ища,
Мне было довольно того, что гвоздь
Остался после плаща."
мне просто не понятно!
Это бы очень импонировало мне, как хозяину плаща,
повышая собственную самооценку и пр. но не наоборот!
Хотя непонимание иногда то же влечет...
но когда у меня столько степеней свободы, противоположной стороне можно с уверенностью рассчитывать только на гвоздь, что остался после плаща!
Мне кажется, что все таки, это не только мой частный мужской взгляд...

Поп Гапон.
Жду на баррикадах!

0

845

ТатьянаАлександровская написал(а):

Каких-то полгода,  и оп-па, снова лето. ))

И снова эта оп-па! Хорошего лета, когда дождемся! :dontknow:

0

846

Уф.
Я на минутку.
Посидеть...
Послушать...
Согреть душу...

+1

847

Maxagon написал(а):

И если ты уходил к другой
Иль просто был неизвестно где,
Мне было довольно того, что твой
Плащ висел на гвозде.

А мужаки не лучше...

Буйный ветер играет терновником,
Задувает в окне свечу…
Ты ушла на свиданье с любовником.
Я снесу! Я стерплю! Я смолчу!

Ты не знаешь, кому ты молишься,
Он играет, он шутит с тобой.
О терновник суровый наколешься,
Возвращаясь назад, домой.

Все, что в мыслях твоих туманится,
Станет ясным в моей тишине.
И когда уж он с тобой расстанется,
Ты вернешься опять ко мне.

Буйный ветер играет терновником,
Задувает в окне свечу.
Ты ушла на свиданье с любовником,
Я снесу, я стерплю, я смолчу!

Из репертуара Александра Вертинского. Записи на пластинку – фирма «Колумбия», Англия, 1932-1933 гг., WL 2498; фирма "Сирена Электро", Варшава, 1932-33 гг., 22864.

Очи черные: Старинный русский романс. – М.: Изд-во Эксмо, 2004.

Оригинальное заглавие стихотворения Блока - "Зимний ветер играет терновником..." (1903), для романса Вертинский его подредактировал. На оригинальный текст Блока есть романс Сергея Василенко (1921).

0

848

+1

849

0

850

Мати (Мила Нитич)
Прекрасная песня, так как говорит о самом главном человеке во всем мире, о матери. Уже в первом куплете рассказывается обо всем жизненном пути женщины. О ее роли в семье, и в обществе. Она отдает себя до последнего своим родным и любимым детям и внукам. И делает это без какой-либо мысли о собственной выгоде. В стихах этой песни есть слова: «посеяла для людей года свои». Чтобы посеять, нужно приложить усилия и делать это продуманно, ради надежды на хороший урожай, надо знать, где и как высаживать. Так и мама отдает часть себя, свои года жизни, чтобы все, чему учила и как воспитывала, проросло в сердцах и умах детей и внуков.

Забота об обществе в целом видна из слов: «Убрала планету, устлала дорожки спорышом». Мечта любой женщины – порядок в семье и в обществе. Этому посвящается целая жизнь матери. Дорогами часто называют жизненный путь, а устлать их спорышом значит принести максимальную пользу людям. И только сделав все необходимое, и достигнув своей максимальной цели, женщина, оглянувшись на прожитые годы, чувствует облегчение.

«Тихо пошла за межу». А к ней кинулись, бросились дети и внуки, как очнулись, ведь мамино присутствие так естественно, что порой его не заметно, пока не станет ее рядом. И даже уходя, она пытается успокоить всех, чтобы они не волновались и не переживали. Это видно из слов «я недалеко». Как это свойственно всем любящим матерям. Они стараются всю свою жизнь давать, а отдых их видится, как меркнущее солнце на земле.

Но как же жить без этого теплого человека, который только своим взглядом греет сердце и успокаивает душу? Никто не бывает готов перенести такую потерю. И часто борются за жизнь мамы, но судьба немилосердна, и расставание неминуемо. Поэтому мать пытается помочь перенести ее любимым этот момент. Она оставляет после себя воспоминания, которые так дороги, как серебро и золото, как радуга после дождя и начало весны с прилетом журавлей. Но не это надо людям, не только память им нужна, но и просто увидеть своего родимого и любимого человека, знать, что он где-то есть и ждет.

Смысл песни «Мати» ярко прослеживается в последних 4-ех строках. Как бы ни было тяжело матери расставаться со своими детьми, но и тут она проявляет силу своего характера и мужество, и старается не расстраивать их, она улыбается, чтобы родные ей люди не мучились и не переживали. Она никогда их не подведет, не сделает так, чтобы они расстраивались.

Образ матери рисуется как мудрой и доброй женщины, на которой сосредоточено все, что имеет человек, и которая является источником жизни, и всего, что его окружает. Все его жизненные ценности, которые она так старательно вышивала на рушнике, а потом как долю расстилает. И так она желает только счастья своим родным.

Текст песни Мила Нитич - Мати

Посіяла людям літа свої, літечка житом,
(Посеяла людям лета, свои годы рожью)
Прибрала планету, послала стежкам споришу,
(Убрала планету, покрыла дорожки спорышом)
Навчила дітей, як на світі по совісті жити,
(Научила детей, как на свете по совести жить)
Зітхнула полегко - і тихо пішла за межу.
(Вздохнула с облегчением - и тихо пошла за межу.)

- Куди ж це Ви, мамо?! - сполохано кинулись діти.
(- Куда же это Вы, мама?! - напугано кинулись дети.)
- Куди ж Ви, бабусю? - онуки біжать до воріт.
(- Куда же Вы, бабушка? - внуки бегут к воротам.)
- Та я ж недалечко... де сонце лягає спочити.
(- Та я недалеко... где солнце ложится отдохнуть.)
Пора мені, дітки... А ви вже без мене ростіть.
(Пора мне, детки... А вы без меня уж растите.)

- Та як же без Вас ми?... Та що ж ви намислили, мамо?
(- А как же без Вас мы?... Ну что ж вы придумали, мама?)
- А хто нас, бабусю, у сон поведе по казках?
(- А кто же нас, бабушка, в сон поведет по сказкам?)
- А я вам лишаю всі райдуги із журавлями,
(- А я вам оставляю все радуги с журавлями)
І срібло на травах, і золото на колосках.
(И серебро на травах, и золото в колосках.)

- Не треба нам райдуг, не треба нам срібла і злота,
(- Не надо нам радуг, не надо нам серебра и злата)
Аби тільки Ви нас чекали завжди край воріт.
(Если б только Вы нас ожидали всегда у ворот.)
Та ми ж переробим усю Вашу вічну роботу,
(Мы же переделаем, всю Вашу вечную работу,)
-Лишайтесь, матусю. Навіки лишайтесь. Не йдіть!
(-Оставайтесь, мамочка. Навеки оставайтесь. Не уходите!)

Вона посміхнулась, красива і сива, як доля,
(Она улыбнулась, красивая и седая, как судьба)
Махнула рукою - злетіли увись рушники.
(Махнула рукой - взлетели ввысь рушники.)
— Лишайтесь щасливі... - і стала замисленим полем
(- Оставайтесь счастливыми... - и стала задумчивым полем)
На цілу планету, на всі покоління й віки.
(На целую планету, на все поколения и века)

+1

851


Мне что-то стало трудно дышать.
Что-то со мною нужно решать.
То ли это болезнь суеты,
То ли это боязнь высоты.
О, друзья мои, дышащие легко!
Почему вы всё время так далеко?
Если мог чей-то дом над землёй парить,
Почему моему это не повторить?

Никто не знает, что мой дом летает.
В нём орущие дети и плачущий пёс.
Никто не знает, что мой дом летает...
О только бы ветер далеко́ не унёс!

Значительно легче стало дышать.
Вот и всё, что нужно было решать.
А всё-таки чем-то таким грешу,
Что не поддается карандашу.
О друзья мои, дышащие легко!
Почему вы опять от меня далеко!
Даже здесь, в этой области неземной,
Вы опять не рядом со мной!

Никто не знает, что мой дом летает.
В нём орущие дети и плачущий пёс.
Никто не знает, что мой дом летает...
О, только бы ветер далеко́ не унёс!
Вот так я пела, а ты кивал.
А ветер нас относил в океан.
Но, как бы ты ни был самолюбив, —
Я не из породы самоубийц.
О, друзья мои, дышащие легко!
Вы опять далеко́...
Даже если отважусь я на прыжок —
Кто постелет внизу лужок?

Никто не знает, что мой дом летает.
В нём орущие дети и плачущий пес.
Никто не знает, что мой дом летает...
Только бы ветер, ветер... ветер... ветер...

0

852

Добрый день, Птичка!
Тихо сегодня.
Все слушают радио?

Люблю этот фильм.

0

853

Василиса написал(а):

Люблю этот фильм.

Теперь, после радио, ждем открытия телеканала "Старая Птичка"  :flag:

0

854

Maxagon написал(а):

ждем открытия телеканала "Старая Птичка"

Хорошая идея.
Надо подумать.
Хи-хи.

0

855

Красивого вечера, Птичка! )

0

856

0

857

http://s3.uploads.ru/t/bW9z8.gif

0

858

Такой зимы хочется!
http://s2.uploads.ru/t/1dLAg.gif

0

859

Maxagon написал(а):

Теперь, после радио, ждем открытия телеканала "Старая Птичка"

Пожалуйста...

Отредактировано Василиса (2015-12-10 11:48:43)

0

860

Не пора ли выпить кофейку?
Сладкого...
http://s2.uploads.ru/t/M7h38.gif

0

861

Какой-то сомнительный напиток у Вас,Mahagon! )

Кофе может быть только горьким, горьким и снова горьким.

Доброго дня Вам!
И всем посетителям Старой Птички. :-)

0

862

Maxagon написал(а):

Maxagon

А пирожок сами пекли???
Хи-хи.

0

863

Maxagon написал(а):

Не пора ли выпить кофейку?

Пора!
http://stebok.net/uploads/posts/2012-09/1346705194_t_00002.jpg

0

864

Привет, Птичка!

0

865

Василиса написал(а):

Maxagon написал(а):
Не пора ли выпить кофейку?

Пора!

А кофе, сами выращивали? ^^

0

866

ТатьянаАлександровская написал(а):

Какой-то сомнительный напиток у Вас,Mahagon! )
Кофе может быть только горьким, горьким и снова горьким.

Так я и сам сомнительный...
Такой же и кофе!
А подсластить горечь, иногда, так приятно!
Мне хуже, я сладость , горечью заедаю, что бы не слиплось! :dontknow:

+1

867

Кстати!
Вчера на радио заказ был, а исполнен , по моему , не был!
Исправляем ошибку!

0

868

А это произведение, именно на японском языке, яркое впечатление дества!
Мои двоюродные сестры-близняшки исполняли его, практически так же и на том же языке!

0

869

Maxagon написал(а):

А кофе, сами выращивали?

Ну не знаю, какую тему (я про пунктуацию)открыть для Вас в данном случае?!
Хи-хи.

0

870

Василиса написал(а):

Ну не знаю, какую тему (я про пунктуацию)открыть для Вас в данном случае?!
Хи-хи.

Автоматизация процесса проставления запятых  :crazyfun:

0


Вы здесь » Литературный форум "Старая Птичка" » Архив Старой Птички » Литературное кафе "Старая Птичка" Декабрь 2015