Я плачу.
Еще рано.
После или во время прочтения...
Литературный форум "Старая Птичка" |
Теперь можно попасть на форум просто набрав в адресной строке стараяптичка.рф
!!!ВНИМАНИЕ КОНКУРС!!!
у одного моего знакомого музыканта возникли трудности со словами к музыке.
Старая Птичка объявлет конкурс на лучший текст к этой музыке.
подробнее в рубрике КОНКУРСЫ.
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Литературный форум "Старая Птичка" » Архив Старой Птички » Литературное кафе "Старая Птичка" Декабрь 2016
Я плачу.
Еще рано.
После или во время прочтения...
Птичка, привет!
Птичкинцы, привет!
Сияй, безумный бриллиант! (перевод Дмитрий Попов из Новокузнецка)
Shine On You Crazy Diamond
(Part 1)
Помнишь, когда ты был молодым,
Ты сиял, как солнце.
Сияй, безумный бриллиант!
Теперь в твоих глазах выражение,
Похожее на черные дыры в космосе.
Сияй, безумный бриллиант!
Ты попал в перекрестный огонь
Между славой и детской мечтой,
Гонимый легким стальным ветерком.
Появись, мишень для далеких насмешек,
Появись, страдалец, легенда, скиталец
И засияй!
Слишком быстро ты дотянулся до тайны,
Ты желал невозможного.
Сияй, безумный бриллиант!
Запуганный ночными тенями,
И выставленный на яркий свет.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Ты был несносен в точности
случайного отбора,
Несясь на легком стальном ветерке.
Появись, бунтарь, ясновидец,
Появись, художник, узник, горнист
И засияй!
Сияй, безумный бриллиант (Часть 2) (перевод Слава из Алматы)
Никто не знает где ты -
Близко или далеко,
Сияй безумный бриллиант!
Укрылся под грудой слоев,
Но я присоединюсь к тебе там,
Сияй безумный бриллиант!
И мы согреемся в тени
Вчерашних успехов,
И поплывем под стальным ветром.
Давай, дитя, давай победитель и побежденный,
Давай, искатель правды и заблуждений,
Сияй!
Thank you for the music
Во мне нет ничего особенного, со мной даже немного скучно
Если я рассказываю анекдот, возможно, вы его уже слышали
Но у меня есть талант, прекрасная вещь
Потому что все слушают меня, когда я начинаю петь
Я так благодарна и горда...
Все, что я хочу — это громко пропеть
И я говорю
Спасибо за музыку, за песни, что я пою
Спасибо за радость, что они приносят.
Кто может жить без этого, честно спрашиваю я.
Какой будет жизнь
Без песни или танца, кем мы станем?
И я говорю спасибо за музыку,
За то, что дали ее мне...
Мама говорит, я начала танцевать раньше, чем научилась ходить
Она говорит, что я начала петь раньше, чем научилась говорить.
И я часто удивляюсь, с чего все это началось
Кто обнаружил, что ничто так не может завладеть сердцем,
Как это может мелодия?
И, кто бы это не был, я — его поклонник!
И я говорю
Спасибо за музыку, за песни, что я пою
Спасибо за радость, что они приносят.
Кто может жить без этого, честно спрашиваю я.
Какой будет жизнь
Без песни или танца, кем мы станем?
И я говорю спасибо за музыку,
За то, что дали ее мне...
Я так счастлива, я — девушка-блондинка.
И я хочу пропеть это каждому:
что за счастье, что за жизнь, вот это шанс!
И я говорю
Спасибо за музыку, за песни, что я пою
Спасибо за радость, что они приносят.
Кто может жить без этого, честно спрашиваю я.
Какой будет жизнь
Без песни или танца, кем мы станем?
И я говорю спасибо за музыку,
За то, что дали ее мне...
Братья Стругацкие.
Цитаты.
Восемьдесят три процента всех дней в году начинаются одинаково: звенит будильник.
(Понедельник начинается в субботу)
Целыми неделями тратишь душу на пошлую болтовню со всяким отребьем, а когда встречаешь настоящего человека, поговорить нет времени.
(Трудно быть богом)
Все правильно: деньги нужны человеку для того, чтобы никогда о них не думать.
(Пикник на обочине)
Просто удивительно, как быстро проходят волны восторга. Грызть себя, уязвлять себя, нудить и зудеть можно часами и сутками, а восторг приходит и тут же уходит.
(Отель «У погибшего альпиниста»)
Но ведь не может быть так, чтобы среди тысячи дорог не нашлось верной!
(Желание странного)
Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу — дерьмо.
(Хищные вещи века)
Волчица говорит своим волчатам: «Кусайте, как я», и этого достаточно, и зайчиха учит зайчат: «Удирайте, как я», и этого тоже достаточно, но человек-то учит детеныша: «Думай, как я», а это уже преступление.
(Гадкие лебеди)
Почему не помолчать, когда все ясно без слов?
(Пикник на обочине)
Лучше двадцать раз ошибиться в человеке, чем относиться с подозрением к каждому.
(Стажеры)
А какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта.
(Понедельник начинается в субботу)
Каждый человек в чем-нибудь да гений. Надо только найти в нем это гениальное.
(Улитка на склоне)
Удивительная, между прочим, вещь: как ни придёшь — вечно эти бармены бокалы протирают, словно у них от этого зависит спасение души.
(Пикник на обочине)
Фантазия — бесценная вещь, но нельзя ей давать дорогу внутрь. Только вовне, только вовне.
(Хищные вещи века)
Скептицизм и цинизм в жизни стоят дешево, потому что это много легче и скучнее, нежели удивляться и радоваться жизни.
(Стажеры)
Это что-то вроде демократических выборов: большинство всегда за сволочь.
(Гадкие лебеди)
Среди них никто точно не знал, что такое счастье и в чём именно смысл жизни. И они приняли рабочую гипотезу, что счастье — в непрерывном познании неизвестного, и смысл жизни в том же.
(Понедельник начинается в субботу)
Что это такое — нужен? Это когда нельзя обойтись без. Это когда все время думаешь о. Это когда всю жизнь стремишься к.
(Улитка на склоне)
Какой смысл говорить о будущем? О будущем не говорят, его делают!
(Туча)
Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят чёрные.
(Трудно быть богом)
Не в громе космической катастрофы, не в пламени атомной войны и даже не в тисках перенаселения, а в сытой, спокойной тишине кончается история человечества.
(Второе нашествие марсиан)
Это ведь неправда, что бывают дети и бывают взрослые.
Все, на самом деле, сложнее. Бывают взрослые и бывают взрослые.
(Стажеры)
Нет на свете ничего такого, чего нельзя было бы исправить.
(Пикник на обочине)
Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!
"Гадкие лебеди" Стругацких.
И потом, какие пророки в наше время? Я не знаю ни одного. Множество лжепророков и ни одного пророка. В наше время нельзя предвидеть будущее – это насилие над языком. Что бы вы сказали, прочитав у Шекспира: предвидеть настоящее? Разве можно предвидеть шкаф в собственной комнате?..
Писатель — это прибор, показывающий состояние общества, и лишь в ничтожной степени — орудие для изменения общества. История показывает, что общество изменяют не литературой, а реформами и пулеметами, а сейчас еще и наукой. Литература в лучшем случае показывает, в кого надо стрелять или что нуждается в изменении…
Человечество стоит на перепутье, перед выбором: либо полная интеллектуальная деградация, либо беспримерный эволюционный скачок сознания.
("Похоже мы сделали выбор. Прошли перепутье. И выбрали совсем не эволюционный скачок сознания..." Лаки)
— Он умер.
— Забили?
— Нет. Наоборот. — Они, болваны, не давали ему читать, и он умер от голода.
Жизнь — болезнь материи, мышление — болезнь жизни.
Именно то, что наиболее естественно, — заметил Бол-Кунац, — менее всего подобает человеку.
Страшно? Неуютно? Но так и должно быть. Будущее создается тобою, но не для тебя.
Продаваться надо легко и дорого.
Будущее — это тщательно обезвреженное настоящее.
Это всё дожди.
Мы дышим водой. Но мы не рыбы, мы либо умрем, либо уйдем отсюда. — Он серьезно и печально глядел на Виктора.
— А дождь будет падать на пустой город, размывая мостовые, сочиться сквозь гнилые крыши... Потом смоет все, растворит город в первобытной земле, но не остановится, а будет падать и падать...
— Апокалипсис, — проговорил Виктор, чтобы что-нибудь сказать.
— Да, апокалипсис... Будет падать и падать, а потом земля напитается, и взойдет новый посев, каких раньше не бывало, и не будет плевел среди сплошных злаков. Но не будет и нас, чтобы насладиться новой вселенной.
Ребенок кротко смотрит на тебя и думает: ты, конечно, взрослый, здоровенный, можешь меня выпороть, однако, как ты был с самого детства дураком, так и остался, и помрешь дураком, но тебе этого мало, ты еще и меня дураком хочешь сделать…
Детей бить нельзя. Их и без тебя будут всю жизнь колотить кому не лень, а если тебе хочется его ударить, дай лучше по морде самому себе, это будет полезней.
Моральные ценности не продаются. Их можно разрушить, купить их нельзя. Каждая моральная данная ценность нужна только одной стороне, красть или покупать ее не имеет смысла.
Все благородные поступки глупы.
Это что-то вроде демократических выборов: большинство всегда за сволочь…
Как это славно — вовремя помереть!
Человечество обанкротилось биологически: рождаемость падает, распространяется рак, слабоумие, неврозы, люди превращаются в наркоманов. Они ежедневно заглатывают сотни тонн алкоголя, никотина, просто наркотиков, они начали с гашиша и кокаина и кончили ЛСД. Мы просто вырождаемся. Естественную природу мы уничтожили, а искусственная уничтожает нас… Далее, мы обанкротились идеологически – мы перебрали все философские системы и все их дискредитировали; мы перепробовали все мыслимые системы морали, но остались такими же аморальными скотами, как троглодиты. Самое страшное в том, что вся эта серая человеческая масса в наши дни остаётся той же сволочью, какой была всегда. Она постоянно жаждет и требует богов, вождей и порядка, и каждый раз, когда она получает богов, вождей и порядок, она делается недовольной, потому что на самом деле ни черта ей не надо, ни богов, ни порядка, а надо ей хаоса, анархии, хлеба и зрелищ. Сейчас она скована железной необходимостью еженедельно получать конвертик с зарплатой, но эта необходимость ей претит, и она уходит от неё каждый вечер в алкоголь и наркотики… Да чёрт с ней, с этой кучей гниющего дерьма, она смердит и воняет десять тысяч лет и ни на что больше не годится, кроме как смердеть и вонять. Страшно другое – разложение захватывает нас с вами, людей с большой буквы, личностей. Мы видим это разложение и воображаем, будто оно нас не касается, но оно всё равно отравляет на безнадёжностью, подтачивает нашу волю, засасывает… А тут ещё это проклятие – демократическое воспитание: эгалитэ, фратернитэ, все люди – братья, все из одного теста… Мы постоянно отождествляем себя с чернью и ругаем себя, если случается обнаружить, что мы умнее её, что у нас иные запросы, иные цели в жизни. Пора это понять и сделать выводы: спасаться пора.
Вы думаете, что если человек цитирует Зурзмансора или Гегеля, то это — о! А такой человек смотрит на Вас и видит кучу дерьма, ему Вас не жалко, потому что Вы и по Гегелю дерьмо, и по Зурзмансору тоже дерьмо. Дерьмо по определению.
Потому что волчица говорит своим волчатам: «Кусайте как я» и этого достаточно, и зайчиха учит зайчат: «Удирайте как я», и этого тоже достаточно, но человек-то учит детеныша: «Думай, как я», а это уже преступление...
Фантазия — бесценная вещь, но нельзя ей давать дорогу внутрь. Только вовне, только вовне.
(Хищные вещи века)
Василиса, завтрак для Вас!
Ой, какая красотища!
И вкуснотища!
Спасибо.
Угощайтесь.
Кофе и круассанов хватит для всех!
Я хочу знать, что такое любовь
Мне требуется немного времени
Немного времени, чтобы все обдумать.
Мне следовало бы научиться читать между строк,
Это умение понадобится мне, когда я стану старше.
Я должен карабкаться в гору,
Чувствуя себя, словно вся тяжесть мира на моих плечах.
Но сквозь облака я вижу сияние любви,
Которое согревает меня, когда становится холоднее.
В моей жизни было страдание и боль,
И я не знаю, смогу ли снова это вынести.
Я не могу теперь остановиться,
Я столько времени искал способ
Изменить свою одинокую жизнь.
Я хочу знать что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показала мне,
Я хочу почувствовать, что такое любовь,
Я знаю, что ты сможешь показать мне.
Мне нужно немного времени,
Немного времени, чтобы оглядеться вокруг.
Мне больше негде укрыться,
Кажется, что любовь все-таки нашла меня.
В моей жизни было страдание и боль,
И я не знаю, смогу ли снова это вынести.
Я не могу теперь остановиться,
Я столько времени искал способ
Изменить свою одинокую жизнь.
Я хочу знать что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показала мне,
Я хочу почувствовать, что такое любовь,
Я знаю, ты сможешь показать мне.
Я хочу знать что такое любовь,
Я хочу, чтобы ты показала мне,
И я хочу, очень хочу почувствовать, что такое любовь,
И я знаю, знаю, что ты сможешь показать мне.
Давай поговорим о любви.
Я хочу знать, что такое любовь, которую ты чувствуешь.
Я хочу, чтобы ты показала мне это,
и я чувствую, что люблю.
Я хочу ощутить, что такое любовь, не прячь ее от меня.
Я знаю, что ты сможешь показать мне это, да...
Я хочу знать что такое любовь, давай поговорим об этом
Я хочу, чтобы ты показала мне, хочу почувствовать.
Я хочу почувствовать, что такое любовь, ощутить ее.
И я знаю, точно знаю, что ты сможешь показать мне.
Покажи мне настоящую любовь,
Я хочу знать, что это такое...
Полюбить вновь
Вкус боли на моём языке
Новокаин, чтобы всё тело онемело
Не волнуйся, ведь ещё не вечер
Танцуем до первых лучей солнца
До первых лучей солнца
До первых лучей
До первых, первых, пе-пе-пе-пе-первых
Я не нахожу слов
Не могу поверить, я позволяю тебе привезти меня к тому месту
Ты украла моё сердце и душу
Просто подумай, ты перестала плакать со мной1
Я играл в глупые игры,
Чувствуя, что ты для меня была всем миром и больше
Я не имею в виду, что ты виновна
Но, милая, мне больно до мозга костей
Ты не знаешь, почему
Ты не знаешь, как
Ты не знаешь, когда нужно влюбиться снова
Ты сначала впустила меня, потом закрылась2
Ты должна снова научиться любить
Научиться любить снова
Ааа
Забери меня отсюда
К месту, где мои чувства не теряются
Наш запах витал в воздухе
Мы летали высоко над звёздами, которые светили нам в лицо
А я бегу и бегу, милая, мне больно от того, что ты мне дала
Всю ночь
Когда мы танцуем, так трудно увидеть твои глаза
Сегодня ночью, сегодня ночью, ночью (Мы танцуем всю ночь)
Ты не знаешь, почему
Ты не знаешь, как
Ты не знаешь, когда нужно влюбиться снова
Ты сначала впустила меня, потом закрылась
Ты должна снова научиться любить
Я научу тебя, как любить
Я научу тебя
Я научу тебя, как любить
Я научу тебя
Научись снова любить (Я научу тебя, как любить)
Научись снова любить (Я научу тебя)
Научись снова любить, снова любить, снова любить (Я научу тебя, как любить)
Вкус боли на моём языке
Новокаин, чтобы всё тело онемело
Не волнуйся, ведь ещё не вечер
Танцуем до первых лучей солнца
Вкус боли на моём языке (Ты не знаешь, почему,
ты не знаешь, как)
Новокаин, чтобы всё тело онемело (Ты не знаешь, когда нужно влюбиться снова)
Не волнуйся, ведь ещё не вечер (Ты сначала впустила меня, потом закрылась)
Танцуем до первых лучей солнца (Ты должна снова научиться любить)
До первых лучей солнца (Влюбиться снова)
До первых лучей (Влюбиться снова)
До первых, первых (Влюбиться, влюбиться снова)
Ты не знаешь, почему
Ты не знаешь, как
Ты не знаешь, когда нужно влюбиться снова
Ты сначала впустила меня, потом закрылась
Ты должна снова научиться любить
Привет, Птичка!
Вспомнился замечательный фильм "Армия трясогузки".
Это он же, но взрослый.
Вы здесь » Литературный форум "Старая Птичка" » Архив Старой Птички » Литературное кафе "Старая Птичка" Декабрь 2016