Помочь форуму (мин. 100 рублей) .

Электронное издательство "Старая Птичка"

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



ДЕД-МОРОЗ-лимерики

Сообщений 1 страница 11 из 11

1

http://sa.uploads.ru/t/L1poV.png

***
Подвалила Морозу халтурка
В Новый Год позабавить Придурка.
Он и эдак, и так – 
Не смеётся дурак!
«Дед не нужен, – кричит, – где Снегурка!»

***
Дед Морозу вручили брошюрку
Про опасные свойства окурка.
Автор в ней угрожал:
– Может вспыхнуть пожар,
Брось курить Дед Мороз… и Снегурка!
 

***
Дед Мороз пригласил раз Снегурку
Танцевать на балу вальс-мазурку.
Проскакал пару па,
А на третьем упал.
Порвалась на дедуле тужурка!

***
Запрягал Дед-Мороз Сивку-Бурку
Отвезти Баб-Ягу на прогулку.
Только ступа Яги
Ей кричит: - Не моги!
Укачает тебя Сивка-Бурка!
 

***
Дед Мороза в глухом переулке
Поджидали с подарками урки.
Дед Мороз удивился,
Но забрал их гостинцы
И приветы для внучки-Снегурки!

С наступающим Старо-Новым Годом!!!

Отредактировано Татьяна Кувшиновская (2017-01-13 12:38:57)

0

2

http://sh.uploads.ru/t/FCBug.jpg

0

3

Какой-то дед мороз, конечно не взаправдашний в стихотворении.

То тужурки рвутся на нём,
То вообще не употребимо-не переводимое...

Lucky, как-то можно выделить категорию 18 + ?
Хотя, по мне, так и не нужно вовсе...
Но какой-то фильтр должен быть.

Ну да-да, знаю, - я вечно строга в суждениях.
Но  реклама сигарет...

Впрочем смешно, когда смешно.
А не когда плакать хочется. (Вообщем за голову хвататься от того, что пишут уважаемые авторы).

Татьяна Кувшиновская написал(а):

Дед Мороза в глухом переулке
Поджидали с подарками урки.

0

4

ТатьянаАлександровская написал(а):

Lucky, как-то можно выделить категорию 18 + ?

А мне кажется Это вне категории.
Неожиданно для данного автора.
И не смешно. :dontknow:

0

5

Василиса написал(а):

А мне кажется Это вне категории.


Категория:
Лимерик - форма короткого юмористического стихотворения, появившегося в Великобритании, основанного на обыгрывании бессмыслицы.

Строгость лИмерика [Татьяна Кувшиновская]

Отклик на "лохматые" пятистишия, обозванные лимериками

Каждый стих - это жёсткая форма:
Три стопы в двух начальных - вот норма.
А в других двух стихах -
Только две!!! (Ох и ах!)
В пятом - три! Ни к чему здесь реформа!

0

6

ТатьянаАлександровская написал(а):

Какой-то дед мороз, конечно не взаправдашний в стихотворении.


Лимерик - форма короткого юмористического стихотворения, появившегося в Великобритании, основанного на обыгрывании бессмыслицы.

Лимерик себе любимой

Поэтесса из города Питера
С покаяньем была у пресвитера.
Отпустил бы грехи –
Доконали стихи
Прихожанки из города Питера.

+1

7

Татьяна Кувшиновская написал(а):

Лимерик - форма короткого юмористического стихотворения, появившегося в Великобритании, основанного на обыгрывании бессмыслицы.

Возможно, в Англии это смешно.
Мне неприятно и несмешно. Я и частушки не люблю. Мусор.
Наверное, я несовременна.
Но все вещи называю своими именами.
Глупость называю глупостью.

+1

8

Всем известна детская песенка про котят и перчатки.
А это перевод английского детского стишка С.Я. Маршака.

Three Little Kittens.

Three little kittens,

They lost their mittens,

And they began to cry,

Oh, Mother dear,

We greatly fear,

Our mittens we have lost.

Lost your mittens,

You naughty kittens!

Then you shall have no pie.

Miew, miew, miew,

No, you shall have no pie.

Three little kittens,

They found their mittens,

And they began to cry,

Oh, Mother dear,

See here, see here,

Our mittens we have found.

Found your mittens, you clever kittens,

Then you shall have some pie.

Purr, purr, purr,

Oh, let us have some pie.

Познакомьтесь с переводом стихотворения “Three Little Kittens” на русский язык.

Перчатки.

Потеряли котятки На дороге перчатки

И в слезах прибежали домой:

— Мама, мама, прости, Мы не можем найти,

Мы не можем найти Перчатки!

— Потеряли перчатки?

Вот дурные котятки!

Я вам нынче не дам пирога.

Мяу-мяу, не дам, Мяу-мяу, не дам,

Я вам нынче не дам пирога!

Побежали котятки, отыскали перчатки

И, смеясь, прибежали домой:

— Мама, мама, не злись, Потому что нашлись,

Потому что нашлись Перчатки!

— Отыскали перчатки?

Вот спасибо, котятки!

Я за это вам дам пирога.

Мур-мур-мур, пирога, Мур-мур-мур, пирога,

Я за это вам дам пирога!

Обратите внимание, как Самуилу удалось сохранить темп, ритмику и звучание стихотворения.

Сюжет, действительно, довольно бессмысленный.
Но предназначение песенки усыпить младенца.
А что, наши:
Баю-баю-баю-бай
Поскорее засыпай.
Придёт серенький и волчок
И укусит за бочок!

Несут в себе какой-то глубокий сакральный в некоторых местах смысл?
Вовсе нет
Набор монотонных усыпляющих звуков с угрозами за непослушание.
А уж про страшилки типа:
"А в овраге под горою волки бешеные воют!"
Я вообще промолчу.
Несправедлива поэзия к волкам...
Ох, несправедлива....

0

9

Василиса написал(а):

Глупость называю глупостью.


Милая Василиса, но не станете же Вы запрещать веселиться другим в меру их испорченности;-)))

Частушки антиновогодние

***
Ненавижу Новый Год,
Братцы, априори:
Людям пьянка-хоровод,
Ну а Ёлкам – горе!

***
В Новый Год, кто про любовь,
Только я про ненависть:
«Уши – вымой, стол – готовь!»
– И кручусь аж в пене весь!

***
Милка в ночь под Новый Год
Рядится Снегуркой
Мне назло, ведь каждый прёт
Целоваться с Нюркой!

***
В Новый Год одно и то же
На экране телека…
Надоели сальны рожи –
У меня истерика!

Однако, вот какая активность была, и во что вылилась здесь: http://stihoslov.ru/stihi/chastushki-an … e-arkadiya

Отредактировано Татьяна Кувшиновская (2017-01-14 21:31:38)

0

10

Татьяна Кувшиновская написал(а):

Милая Василиса, но не станете же Вы запрещать веселиться другим в меру их испорченности;-)))

Нет. Не стану. Веселитесь.
Я всего лишь высказала свое отношение к данному виду творчества.

0

11

Lucky написал(а):

Несправедлива поэзия к волкам...
Ох, несправедлива....

Может, это всё неправильная поэзия попадалась? ))
Вот, например:

Рассвет в лесу

Всходило солнце. На тропу
Ступал рассвет, металась мгла.
И лес улыбке той живой,
Но улыбнулся. Облака...

Парили где-то в вышине,
Тепло хранили в ласке мудрой…
Под птичьи трели зверя след…
И на душе светло, уютно.

Всходила нежностью трава,
Весенних почек по́лнит запах…
И день – не день что, а краса…
И лёгко дышится, отрадно.

Светило солнце. Первоцвет
В опушках распускался чутко…
И лаской тёплою в ответ
Лучей сияние под утро.
                   
А это уже совсем не детское...
И снова волки. )

Спасибо санкциям

А фрукты наши породней
И мясо посъедобней стало…
И как-то дышится вольней,
И чувство гордости воспряло!

Нас дух природы вдаль манит.
И пусть гудят в СМИ кривотолки…
Не надо слов нам о любви, -
Так закалённей стали волки.

Россия! Родина моя!
Ты, как всегда, неповторима.
Душой богата и щедра!
И в доброте своей любима.

0